1997

SHARING THE POSTER WITH U2
&  THE LENINGRAD COWBOYS

The Fools were received in Palermo in quite the same manner as in Helsinki: long cues to reserve the tickets. One of the reasons was that the Lord Mayor, Guanluca Orlanda, became an ardent fan who invited all the Fools to his official residence. The city experienced a cultural revival in a rare lull in between the mafia-appointed Mayors and the arrival of the Ship of Fools just happened to be what the city longed for. The Mayor came late and saw the show standing aside with his dozen bodyguards, so we actors had to push their revolvers away to enter stage. When we left for Napoli he waved us good-bye with a 12-member orchestra, having given us quite a lot of money and hundreds of examples of the book “Fools of Palermo” to redistribute. That year, the last shows were in Thessaloniki, Cultural Capital of Europe, where the ship moored in front of the city’s gutter. The Capital lost billions of drachma with the U2 concert and, although we shared the poster, they couldn’t pay us anymore. It took years to retrieve our miserable money.

Los Locos fueron recibidos en Palermo de la misma manera que en Helsinki: largas colas para reservar las entradas. Una de las razones fue que el Lord Mayor, Guanluca Orlanda, se convirtió en un ferviente admirador que invitó a nosotros Locos a su residencia oficial. La ciudad experimentó un renacimiento cultural en una rara pausa entre los alcaldes designados por la mafia y la llegada del Barco de los Locos resultó ser lo que la ciudad anhelaba. El alcalde llegó tarde y vio el espectáculo apartado con su docena de guardaespaldas, por lo que los actores tuvimos que apartar los revólveres para entrar al escenario. Cuando nos fuimos a Nápoles, nos despidió con una orquesta de 12 miembros, tras habernos dado bastante dinero y cientos de ejemplares del libro “Locos de Palermo” para redistribuir. Ese año, los últimos espectáculos tuvieron lugar en Salónica, Capital Cultural de Europa, donde el barco atracó frente a la alcantarilla de la ciudad. La Capital perdió miles de millones de dracmas con el concierto de U2 y, aunque compartimos cartel, ya no nos pudieron pagar. Nos llevó años recuperar nuestro miserable dinero.

 THE SHOW

A satirical music comedy

Italy, France, Greece
Termini-Imerese, Napoli, Portici, Gaeta, Port-Leucate, Saint-Raphaël, Seyne-sur-Mer,
Olbia, Livorno, Alghero, Messina, Palermo, Siracusa, Thessaloniki